the guru followed the tortoise into the woods. the woods were full of shadows, and the guru mistook one of those shadows for the tortoise.
the guru knew that if he called out to the tortoise, the tortoise would not reply. so he called out to the shadow, “tortoise!” and when the shadow did not reply, the guru knew it was his friend.